»Der Architekt überblickt die vielen Einheiten, aus denen die Stadt sich zusammensetzt: Wohnkapseln, Businesskapseln, Shoppingkapseln, Entertainmentkapseln, Naturkapseln« schreibt Friedrich von Borries in seinem Buch zur Ausstellung »Klimakapseln – Überlebensbedingungen in der Katastrophe«, die in diesem Sommer in Hamburg zu sehen war.