Die Stadt Berlin hatte an der Bewerbung um die Durchführung der Olympischen Spiele im Jahre 2000 teilgenommen. Die daraufhin gegründete Bauherrengesellschaft OSB-Sportstättenbauten ließ im Zuge dessen im Bezirk Prenzlauer Berg diesen neuen Komplex aus Rad- und Schwimmsporthalle errichten. Ein neuer städtischer Kristallisationspunkt an der Nahtstelle zwischen gründerzeitlicher Stadtentwicklung und Nachkriegsstädtebau als bedeutsame Eingangssituation zur Berliner Innenstadt. Das städtebauliche Konzept besteht...