The Swiss watch manufacturer’s museum twists up in a spiral that emerges from the ground. The architects from BIG and the engineers from Lüchinger+Meyer have created a sculptural building with an ambitiously demanding structure and facade.