The owners of this single-family house west of Tokyo wanted to upgrade it in order to use it as a holiday home, but also to rent it out during the week as a studio. The architects removed the balcony extending across the south facade and the existing windows. They also extended the punctuated facade another story to give definition to...