15 years after Zaha Hadid, Snøhetta again expanded the Ordrupgaard Museum near Copenhagen. The only visible sign of their work is a large metal sculpture.