The present building in the capital of the Swiss canton of Zug complements an existing ensemble that consists largely of other sporting facilities. Set in a heterogeneous urban environment, the new structure is turned at a slight angle to the neighbouring sports hall and ice rink. Outwardly, the block betrays nothing it its internal function or organization. The shimmering, glazed...